HOME　＞　PC系　＞　Excelマクロ　＞2aCNV　ReadMe

2aCNV ver.1.0
Copyright (c) 2003 全速うさぎ

　2aCNV（つーえーこんぶ）は漢字、半角カタカナ、全角カタカナ、全角ひらがなを「半角英数」の小文字に変換するExcelマクロです。

　「変換table」シートに登録すれば任意の漢字（日本語の文章）も英数に変換できます。現在約15000登録してあります。（標準１万、オプション５千）
　ただし、漢字（日本語の文章）を変換する場合、誤変換もかなりありますので、この場合は「変換支援」といったほうが正確です・・・。

　また変換は、完全なローマ字表記ではなく、かな漢字変換のローマ字綴りとなり
ます。また、一部ヘボン式、訓令式が混在しています。

　「ん」は「ｎ」ではなく「nn」と変換される。
　「ふ」は「hu」ではなく「fu」と変換される。
　「ち」は「ti」ではなく「chi」と変換される。
　「し」は「shi」ではなく「si」と変換される。

　通常であればこんなマクロは何の役にも立ちませんが、拙作タイピング練習マクロ「打鍵野郎」の問題文を既存のテキストファイルから作成するときに、ほんの少し役に立ちます。

　ひょっとすると漢字は読めないが、ローマ字綴りなら意味がわかる外国の方？が文章を読むときの助けになるかもしれませんが、精度がひくいので使い物にならないでしょう。

　MP3のタグを漢字表示できないプレーヤに対応させるためにローマ字綴りに変換するときに使ってみましたが、アーティスト名などの固有名詞に弱いので結局やめました。


■動作環境
・Windows版Excelが動作し、マクロが使用できる環境。
・画面解像度1024×768での使用を想定しています。これ以下(以上)でも使用は可能ですが、画面が見づらくなる可能性があります。
・お使いのExcelのツールバーの表示数、位置によっては、シートが見にくくなる場合があります。見やすくしてお使いください。
・出来るだけ速いマシン
　特に工夫することなく、「置換」を使用していますので動作は非常に遅いです。


■使用上の注意
・ある程度メモリがないとディスクスワップを起こし、さらに時間がかかります。
・漢字を変換する場合、かなりの誤変換があります。また、「間」、「人」などの
　多くの読み方がある場合でも単純に登録順に変換するだけですので、誤変換が多
　くなります。ご了承ください。


■インストール方法
　LHAで圧縮してあるので、任意のフォルダに解凍してください。
　Excelファイルを開くときに「マクロを有効」にして使用してください。

　バージョンアップの際はファイル名が違うので上書きする心配はないと思いますが、
　ご自身で登録されたデータは念のためバックアップしてください。


■使用方法
とりあえず使ってみる
１．「変換」シートの列Ｃに変換したい文をコピーして貼り付ける。
　　　文の順序を崩したくないときは列Ｂに連番を振ってください。

２．「変換」シートの[列Ｃを変換]ボタンを押す。
　　　列Ｃの文を列Ｄにコピーして英数小文字に変換します。

※初期状態で「変換table」に約１万の語句が登録されていますが、必要に応じて
「追加table」から語句をコピーして追加してください。


■著作権等
・このマクロの著作権は、「全速うさぎ」こと 中田 覚 が保有します。
・許可なしに当マクロの転載・配布は禁止します。また、マクロ本体の改変は自由ですが、改変したものを再配布することはおやめください。
・このマクロの出力結果、およびマクロ自体を使用することによって、いかなる損害等が起きても作者は一切の責任を負いません。


■その他
・所有する自作PC/AT互換機、NECPC9821ノートにおけるWindowsMe上のExcel97/2000での動作を確認しておりますが、すべての環境での動作を保証するものではありません。Excel2002(OfficeXP)でも動作するようです。
・お使いのExcelのツールバーの表示数、位置によっては、シートが見にくくなる場合があります。見やすくしてお使いください。


■連絡先
　ご意見、ご感想、バグレポートは「全速うさぎ」HP掲示板にお願いします。


==============================================================================
■修正履歴
CRE 2000/07/02 ver0.1　基本的な部分の作成
MOD 2000/07/30 ver0.2　バグ取り　０件、１件対応
MOD 2003/07/01 ver1.0 公開バージョン　変換テーブル登録